卡爾登影戲院 [CARLTON THEATRE]
滬上首屈一指之影戲院在靜安寺路派克路口請看名震全球之魔術大家 吉佛羅 派勒馬自卡德。聶哥拉魔術團相繼在本院獻藝後。滬人士之喜觀魔術者。皆知近來歐美魔術之進步。大非意想所及。我國魔術。本亦著名。惜提倡者少。魔術家又乏充裕之資本。不能採辦完美用具。致使我國之魔術家。幾成走江河之流亞。言之殊堪痛心。本院有鑒於此。特出重金聘請全球聞名之魔術大家吉佛羅與派勒馬二君來滬獻藝。凡有志提倡中國魔術者。速來一觀。以便取法。際此歲尾年頭。各界咸欲尋一娛樂。盍不至本院坐觀大魔術家之奇異魔術。旣不覺嚴寒之苦冷。又能飽見所未見之眼福。
吉佛羅藝術之種類 [CHEFALO AND PALERMO] [Jifoluo yishu zhi zhonglei]
大套魔術○驚心動魄○小套戲法○奥妙無窮○種種跳舞○活似神龍○魔術用品○高人一等○戲中加戲○味如嚼 ○卡德哥拉○皆非其敵○新年娛樂○捨此無他○看後再看○也不覺厭○佳座無多○尙祈早臨○准自陽曆十二月三十日起在本院連演七天陽歷元旦加演日戲(價目)一元二元三元四元(日戲)兒童减半
|