潤面護膚孩兒面
質地輕勻細潔……塗搽滑潤
香韻芬芳耐久……超越無比
色澤嬌艷白嫩……化媸為妍
裝璜摩登美化……餽贈歡迎
專治 雀斑 粉刺 煙容 晦暗 皺紋 黑痣 油光 多汗
上海中法大藥房發行
Image of the packages
Illustration showing a Chinese woman applying cream on her face
Play on strong contrasts (black/white), lines (diagonal/oblique title), studied typography and internal frames
Beauty (美化 meihua, 艷 yan), Health (專治 zhuanzhi), Child, Hygiene (潔 jie : clean)
Appeal to various senses, especially:
Reference to time :
Negative appeals : list of unwanted effects/aspects : ugliness (媸 chi) ; wrinkles (皺紋 zhouwen) ; freckles 雀斑 (queban) ; pimple/acne 粉刺 (fenci) ; moles (黑痣 heizhi) ; sweat (汗 han) ; greasy 油光 (youguang) ; dark and gloomy (晦暗 hui'an);
Preview ImageadPress_ID-252_No-01.jpeg
Get original resolutionSB1934-01-05_11_B1_FaceFriend.png (74.63 ko)
File information- size: 74.63 ko- type: image/png
Preview ImageadPress_ID-252_No-02.jpeg
Get original resolutionDiapositive16.png (157.36 ko)
File information- size: 157.36 ko- type: image/png