癆瘵起於感冒氣喘始於咳嗽發嚏由於外感大都肺病均因受寒不醫則竟成胸膈統膜發炎之症及時醫治猶

未晚也

勿爲癆瘵之人　勿爲患氣喘之人　勿爲患肺病之人　勿爲年老咳嗽之人

如購聖保羅修道院膏子藥一瓶則咳嗽感冒均愈而爲康健之人矣否則將有胸部病及癆瘵之虞今日之所能爲者勿待至明日及時服此名聞天下之膏子藥而免胸部重症者千萬人敢問貴恙是否居下開各病之一

癆瘵　氣喘　氣管哮喘　鬱悶　氣急　喉痛　哮咳　氣管炎

肺病　肺炎　時行傷風　感冒　喉症　失音　胸部統膜發炎

果爾則以上各症必爲聖保羅修道院膏子藥所能療治也今將此藥運售中國以公同好　購藥諸君務請　認明眞僞眞藥匣口均用藥廠主人　簽字之紅紙條封固否則贋鼎也必無效驗切宜愼之

價目大小瓶計重五百五十二百三十格蘭計洋二元一元二角五分　大小瓶每半打十元五角六元七角半每打二十元十二元五角

總發行所荷蘭國路頭登埠額克爾　中國經理處　上海好時洋行

代銷處　屈臣氏大藥房　中西大藥房　大英大藥房　科發大藥房　中法大藥房　中德大藥房老德記大藥房　羅威大藥房　四路馬老德記　大英醫院　五洲大藥房　美華大藥房普濟大藥房　南洋大藥房河南路屈臣氏　華英大藥房　同濟大藥房　老誠濟藥房　中英大藥房　勒喴大藥房　南市中法大藥房