This set of bar charts aims to measure the surfaces covered by advertisements in the Shanghai-based British newspaper North China Daily News, according to the following gradual scale of areas*:

• A : S < 5% page (dark blue)
• B : 5 < S < 10% page (light blue)
• C : 10 < S < 15% page (blue-green)
• D : 15 < S < 20% page (green)
• E : 20 < S < 25% page (yellow)
• F : 25 < S < 50% page (orange)
• G : S > 50% page (red)

*For visibility and convenience reasons, each type has been associated with a letter and a color ("S" standing for "surface").

For consistency reasons, measurements have been made after the same five samples as for the Chinese newspaper Shenbao (Jan 9, 1914; Jan 3, 1924; Jan 5, 1934; Feb 1, 1941; Jan 1, 1949).

***

Les histogrammes ci-joint mesurent en termes numériques (nombre d’aires relevant de chaque catégorie) : l’importance relative des aires publicitaires dans le Shenbao, selon l'échelle graduée établie par ailleurs :

• A : S < 5% de la page (bleu foncé)
• B : 5 < S < 10% de page (bleu clair)
• C : 10 < S < 15% de page (turquoise)
• D : 15 < S < 20% de page (vert)
• E : 20 < S < 25% de page (jaune)
• F : 25 < S < 50% de page (orange)
• G : S > 50% de page (rouge).

Par commoditité et par souci de lisibiité, une lettre et un code couleur a été associé à chaque catégorie. Plus la couleur est « froide » (bleu), plus les aires sont petites (types A, B, C : moins de 15% de la page). Inversement, plus les couleurs sont « chaudes » (du jaune au rouge), plus les surfaces sont étendues (type F et G : plus de 25% de la page). Le vert signale finalement les surface intermédiaires (D et E : entre 15 et 25%). La contance de ce code permet de suivre l’évolution des surfaces au fil des âges et de comparer les deux quotidiens.

Par souci de cohérence, les mesures qui suivent ont été réalisées à partir des mêmes échantillons que pour le Shenbao (7 janvier 1914, 3 janvier 1924, 5 janvier 1934, 1^er février 1941, 1^er janvier 1949).