1930-1937
HEALTH [H]
  BEAUTY/CULTURE DES APPARENCES [B]
    COSMETICS [B1]
      SHANGHAI TOILET CLUB 新波利
        AD471
      Marcel Beauty Parlor
        AD323
      Lorelei Beauty Parlor
        AD315
      Pierre Beauty Parlour
        AD414
      Andrew's Beauty Parlor
        AD16
      Simen's Beauty Parlor
        AD478
    DRESSING [B2]
      Clothes
      Shoes
        EUROPEAN SHOE STORE 歐羅巳鞋鋪
          AD173
        TAJIMA BROTHERS & COMPANY 田島製靴鞋商
          AD499
        Parisian Shoe Salon
          AD406
        BATA SHOE COMPANY, LIMITED 拔佳皮鞋公司
          AD41
      Hats
        Shanghai Hat & Cap Manufacturing
          AD462
      Underwear & Pyjama
      Textile & Knitting materials
        Silk
          Fortune Silk Store
            AD190
          Hsin Feng Silk Factory
            AD238
        Wool
          Teh Tsang Woollen Piece Goods Shop
            AD507
    ACCESSORIES & LUXURY PRODUCTS [B3]
      Jewels
        Nose Dragon & Company
          AD385
      Watches
      Hosiery
        Great Eastern Hosiery Company
          AD211
        The World Hosiery Store
          AD541
      Bags
      Furs
        Tieh Fah Ziang Fur Company
          AD542
    HOME DECORATION [B4]
      Furniture
        Vienna Furniture & Decorating Company
          AD584
      Wall papers & painting
      Artworks
      Flowers
        Avenue Joffre Flower Shop
          AD33
      MODERN HOME
        AD344
  LEISURE/PLEASURE [L]
    TOBACCO PRODUCTS [L1]
      Cigarette
        Wing Tai Vo Tobacco Corporation 永泰和煙草股份有限公司
          AD605
        Smoke Shop (The)
          AD532
      Cigar
    ALCOHOL [L2]
      Brandy, Whisky
      Vodka
        LAZARIDY's DISTILLERIES [LAZARIDY, A.N.] 賴瑞地酒廠
          AD6
          Nega
      Champagne
      Wine
      Beer
        BREWER, H.E. 普魯華洋行F鴻發洋行
          AD215
        AGADIAN, J.
          AD255
          N.B.S. Beer
        DAI NIPPON BREWERY CO. LTD [THE] 太陽啤酒公司 [大日本啤酒公司]
          AD23
          Asahi Beer
        ???
          AD193
          Franco-Japanese Beer
        Shamghai Union Brewery 上海啤酒公司
          AD472
        EWO BREWERY COMPANY [EWO BREWERIES LIMITED]
          AD174
    ENTERTAINMENTS [L3, L4]
      Movie Theatres
        Capitol Theatre 光陸大戯院
          AD70
        CARLTON THEATRE 卡爾登大戯院 [昌興公司]
          AD911
        ODEON THEATRE 奧迪安戲院
          AD389
        United Theatres Incorporated
          AD570
        LAFAYETTE CINEMA 辣斐大戲院
          AD299
        NANKING THEATRE 南京大戲院
          AD523
        CATHAY THEATRE 國泰大戲院
          AD512
        LYCEUM THEATRE 蘭心大戯院
          AD520
        Lawn Cinema
          AD304
        OMON THEATRE 亞蒙大戯院
          AD526
        Hwang King Theater
          AD246
      Music Halls
        Pah Fee Sing Song Room
          AD398
        Lyra Music House
          AD318
      Dancing halls
        CANIDROME BALLROOM [THE] 上海法商賽跑會 [逸園]
          AD68
        Salon Bells
          AD443
        The Victory Dancing Hall (Victory Hotel)
          AD537
        New Great Shanghai Ballroom
          AD376
      Tea house
        Wong Yue Tai Tea Hong
          AD610
      Restaurant & cafe
        Calce Restaurant
          AD64
        Hazel Lunch
          AD222
        West China Restaurant
          AD599
        The King Kong Restaurant
          AD517
        Chin Lin Restaurant
          AD84
        Mei Sun Restaurant
          AD332
        Zeng Tou Restaurant
          AD648
        Van Yung Lao Restaurant
          AD577
        C.K. Restaurant
          AD57
        Restaurant Kavkas
          AD432
        Sevilla Cafe Restaurant
          AD450
        Zo Yong Szechuen Restaurant
          AD652
        Chungcheng Restaurant
          AD108
        Constantinople Restaurant
          AD112
        Ming Loh Yuen Restaurant
          AD338
        Chez Rovere (L. Rovere)
          AD2
          N.B.S. Beer
        D.D. Cafe-Restaurant
          AD119
        Welcome Cafe
          AD596
        CAFE FEDERAL 飛達咖啡店
          AD180
        Cafe Dia
          AD60
        Empreza Brasileira de Cafe 巳商口考啡公司 [Brazilian Coffee Emporium, E. B. C. Coffee Company]
          AD171
        Cafe Star
          AD62
        RITZ CAFE
          AD531
        FRISCO CAFE
          AD516
        CAFE DE PARIS
          AD59
        Ladew's Tavern
          AD298
        Maxime Cafe (The)
          AD521
        Casanova
          AD73
        Palais Cafe (The)
          AD528
        Jose Bar Restaurant
          AD263
        Merryland Cafe
          AD334
      Bar & night clubs
        ORIENTAL BAR (THE)
          AD527
        Caveau Pigale
          AD76
        Barcelona Bar
          AD40
        David's Bar
          AD3
          U.N. Beer
        The New Manhattan Bar
          AD524
        Arcadia Night Club
          AD21
      Department stores
        WHITEAWAY, LAIDLAW & COMPANY, LTD. 惠羅公司
          AD602
        Shanghai General Supply Company
          AD461
        Nouveau Grand Monde 新大世界
          AD386
      Sporting events
        AUDITORIUM/PARC DES SPORTS 中央运动场
          AD218
          Hai Alai
      Sporting accessories
    TRAVEL & TOURISM [L5]
      Hotels
        ASTOR HOUSE HOTEL 禮查飯店 [浦江飯店] [RICHARDS' HOTEL AND RESTAURANT, PUJIANG HOTEL]
          AD29
        PALACE HOTEL 匯中飯店
          AD399
        Hotel Plaza
          AD235
        Hongkew Hotel
          AD231
        Hong Wong Hotel
          AD229
        Toong Fong Hotel
          AD553
        Mgon Pun Hotel
          AD336
        Victory Hotel
          AD582
      Travel Agencies ?
        China Travel Service
          AD98
  CULTURE [C]
    PRESS & EDUCATION [C1]
      Books
        Kung Tong Book Store
          AD290
        Modern Publication Company
          AD345
      Newspapers & Magazines
        MERCURY PRESS 大美印刷所 [POST-MERCURY COMPANY, FED. INC., U.S.A.]
          AD333
          Shanghai Evening Post
            AD456
        Zaria Newspapers (Shanghai Zaria) 上海柴拉報館
          AD641
        Dah Kong Pao 大公報
          AD124
      Maps & Atlas
      Schools & Teachers
        Ecole Primaire Privée des Ressortissants de Tchekiang à Shanghai
          AD162
    VISUAL [C2]
      Cameras & Photo materials
        Yu Chuen Photo Studio
          AD629
        Joseph Shick Photo Studio
          AD264
      Movie materials
      BInoculars
    MUSIC [C3]
      Musical instruments
        Jeansin Piano Company
          AD261
        Pah Fee Sing Song Room
          AD398
        Electric & Musical Instruments
          AD168
      Records
      Gramophone
      Radio
        Radio Sales Corporation, Fed Inc, USA 美國無線電公司
          AD424
        Chinese Government Radio Administration
          AD100
    OFFICE/WORK/PRODUCTIVITY [C4]
      Pens
      Typewriters
      Clocks
        Shin Sing Kee Clock Company
          AD475
        Zugh Chong Watch Co.
          AD654
  FINANCE [F]
    BANKS & ACCOUNTANTS [F1]
      China State Bank (Trust Department)
        AD97
      China Import-Export & Bank Company
        AD92
      Tong Lai Bank
        AD551
      King Zeng Bank
        AD281
      Land Bank of China (Succursale)
        AD301
      COMMERCIAL BANK OF CHINA [IMPERIAL BANK OF CHINA] 中國通商銀行
        AD88
      BANK OF CHINA 中國銀行
        AD37
    INSURANCE [F2]
    LAND INVESTMENT & REAL ESTATE [F3]
      CHINA REALTY COMPANY, FED. INC., U.S.A. 中國營業公司
        AD96
      REALTY INVESTMENT COMPANY 美華地產公司
        AD426
      FONCIERE ET IMMOBILIERE DE CHINE 中國建業地產公司
        AD185
      FEDOROFF, W.A. (Architecture - Immobilier)
        AD587
      Clement's Apartments
        AD109
      Cathay Mansions
        AD511
    IMPORTS/EXPORTS & TRADING [F4]
      MUSTARD & COMPANY, LIMITED 老晉隆洋行有限公司
        AD360
    LAWYERS, AUCTIONNEERS [F5]
    ADVERTISING [F6]
      MILLINGTON, LIMITED
        First Better Homes and Chinese Industries Exhibition 現代家庭展覽會 (1935)
          AD183
        Second Better Homes and Chinese Industries Exhibition 現代家庭展覽會 (1937)
          AD448
  ENGINEERING [E]
    BUILDING CONSTRUCTION & HEAVY INDUSTRY [E1]
      Dah Yao Engineering & Construction Company
        AD134
    CHEMICAL WORKS [E2]
      Yue Hua Chemical Industries Co. Ltd
        AD632
      DUNLOP RUBBER COMPANY (FAR EAST), LIMITED 英國鄧祿普橡皮公司
        AD158
      Goodrich Rubber Company, B.F. 古德立橡皮公司
        AD208
        Goodrich Rubber Tyre
    PETROLEUM [E3]
      TEXAS COMPANY (CHINA), LIMITED 德士古火油公司
        AD508
      Asiatic Petroleum Company, (N. China), Limited (A.P.C.) 亚细亚火油(北华)有限公司
        AD27
      Standard Vacuum Oil Company (North China Division) 美孚行
        AD484
      China Dau Teh Oil Company
        AD89
    AUTOMOBILE & GARAGE [E4]
      STEDBAKER HIRE COMPANY
        AD486
      Lee & Lee Garage, Limited
        AD306
      UNIVERSAL HIRE SERVICE
        AD571
      CHINA GARAGE
        AD91
      EASTERN CHINA GARAGE
        AD160
      YAH ON GARAGE
        AD616
      JOHNSTON GARAGE, C.
        AD51
      MAY HWA GARAGE 美華汽車有限公司
        AD331
      BILLS MOTORS, FEDERAL INCORPORATED, U.S.A 美通 (福特)汽車公司
        AD43
      Reliance Motors, Federal Inc., U.S.A. 信通汽車公司
        AD428
      Bosch Service Station 德豐洋行 [Enssle , K. I ; Bosch &. Varta Service]
        AD45
      Auto Palace Company, Limited 利喴機汽車行
        AD2098
      TAYLOR GARAGE, LIMITED 英商泰來汽車有限公司
        AD501
      GENERAL MOTORS, CHINA, LIMITED 美國通用汽車公司
        AD200
      FORD HIRE SERVICE, FEDERAL INC. U.S.A. 雲飛汽車公司
        AD2188
      CONTINENTAL MOTORS, THE
        AD514
      Nelson's Motor Service Modern Home
        AD371
      TRIANGLE MOTORS, FEDERAL INC., U.S.A. 合眾汽車公司
        AD556
      Moody, Mark L., Fed. Inc, U.S.A. 馬迪汽車公司
        AD326
      National Auto-Supply Company
        AD365
      Auto Hall
        AD31
      Hire Cars
        AD225
      Capital Garage
        AD69
      Valet Service Company
        AD574
    DOMESTIC EQUIPMENT [E5]
      Heating
      Ligthing
      Electrical appliances
      Maintenance
  PUBLICITY/PROPAGANDA [P]
    WAR & MILITARY PROPAGANDA [P1]
    RELIGION & CHARITY [P2]
      National State Lottery (1935)
        AD367
      Shanghai Flood Relief Association (1935)
        AD457
      Chinese Y.M.C.A.
        AD102
      Shanghai Cooperative Society
        AD454
      Emmanuel Church of the Foursquare Gospel
        AD170
    HEALTH & HYGIENE EDUCATIONAL CAMPAIGNS [P3]
      S.M.C. Public Health Department (1930)
        AD441
      Shanghai City Governement Health Bureau (1935)
        AD453
    SOCIAL/ECONOMIC NATIONAL REFORMS [P4]
      Chinese Government Radio Administration [C.G.R.A.] (1935)
        AD100
      Chinese Chamber of Commerce
        AD99
      First Better Homes and Chinese Industries Exhibition 現代家庭展覽會 (Millington, Limited) (1935)
        AD183
      Second Better Homes and Chinese Industries Exhibition 現代家庭展覽會 (Millington, Limited) (1937)
        AD448
    MUNICIPAL/LOCAL ANNOUNCEMENTS [P5]
  NUTRITION [N]
    FOOD [N1]
      Candies & chocolate
        Craft Chocolate Shop
          AD117
        Little Chocolate Shop
          AD313
        Kleinermann's Sweet Shop 克來孟糖果公司
          AD284
        Kohler & Kohler
          AD287
      Breakfast Cereals
      Fruits
      Biscuits & Crackers
      Cheese
      Eggs
      Cooking products
      Groceries
        Henningsen Produce Company, Fed. Inc., U.S.A. 海寧生洋行
          AD224
        Union Food Sales & Company
          AD569
        Western Store
          AD601
        The Western Market
          AD540
        The New State Market
          AD525
      Bakeries
        Moscow Bakery
          AD349
        Tchakalian Cafe & Bakery 老太昌洋行
          AD504
        Tkachenko Cafe & Bakery
          AD549
    (NON-ALCOHOLIC] DRINKS [N2]
      MILK
        Powdered milk
          Lactogen
        Fresh milk
          CULTY DAIRY COMPANY, LTD. 可的牛奶有限公司
            AD118
        Malted milk
        Ice Cream
          ???
            Pure Ice Cream
          ???
            Lotus Ice Cream
      Cold drinks
        Soda
          WATSON'S MINERAL WATERS CO., LTD 屈臣氏大藥房
            AD590
        Water
        Fruit Juice
      Hot Drinks
        Tea
        Coffee
          Kwangchow Coffee Company
            AD292
        Cocoa
  PUBLIC UTILITY/URBAN AMENITIES [U]
    ENERGY [U1]
      Gas
        Shanghai Gas Company 大英自來火房
          AD459
      Coal
      Electricity
        SHANGHAI POWER COMPANY 上海電力公司
          AD468
        Shanghai Municipal Council (S.M.C.) Electricity
          AD466
      Petroleum ??
    COMMUNICATION [U2]
      Mail Post
      Telegraph
      Telephone
        SHANGHAI TELEPHONE COMPANY, FED. INC., USA 上海電話公司
          AD470
    PUBLIC/URBAN TRANSPORTATION [U3]
      Tramway
      Bus
      Rickshaws
      Taxi & Hired cars
        Green Taxicab Company
          AD212
        FORD HIRE SERVICE, FEDERAL INC. U.S.A. 雲飛汽車公司
          AD2188
        Hire Cars
          AD225
        Valet Service Company
          AD574
      Bicycles & Pedicabs
    LONG-DISTANCE TRANSPORTATION [U4]
      Steamship
      Railway
      Airline
  Sujet flottant
  HYGIENIC PRODUCTS [H2]
    Toothpaste
    Toothbrush
    Shampoo
    Bar soap
      CHINA SOAP COMPANY, LIMITED 中國肥皂公司
        AD513
    Detergent
    Antiseptic
    Shaving cream
    Razor blades
    Laundry
      CATHAY LAUNDRY, LIMITED 華樓洗衣公司
        AD74
      Pacific Dry Cleaning
        AD397
  MEDICINES & PHARMACEUTICAL PRODUCTS [H1]
    Patent medicines
    Backache Pills
    Cod liver oil
    Vitamines
    Doctors & Physicians
      Private Hospital (Dr. Kurt Noll)
        AD420
    Pharmacies & Dispensaries
      NURSERY COMPANY
        AD387
      CATHAY PHARMACY
        AD75
      Kasamatsu Dispensary 重松大藥房F重松藥房株式會社
        AD328
      WELLCOME PHARMACY
        AD597
      Hai Gee Feng Dispensary
        AD219
      Continental Dispensary
        AD113
      S.K.F. Dispensary
        AD439
      Pharmacie Tsi Hwa Dang
        AD412
      Gilly's Pharmacy
        AD201
      Zee Zong Dau Dispensary
        AD644
      UNION PHARMACY (THE) 永明大药房
        AD529
      PUBLIC PHARMACY (THE)
        AD529
      Sandau's Pharmacy
        AD446
      Shohor's Pharmacy
        AD476
      Watson's Pharmacy
        AD593
      Pharmacie Moderne
        AD411
    Pharmaceutical companies
      International Dispensary Company, Limited 五洲大藥房 [FIVE CONTINENTS DRUGSTORE]
        AD253
      SINE PHARMACY 信誼化學製藥厰
        AD479
      Luebbert's Pharmacy, Fed. Inc., U.S.A. 大美藥房
        AD317
  OPTICAL PRODUCTS [H3]
    Opticians
    Glasses & Lenses