[Rough translation]

Unprecedented pioneering rickshaw advertisement

Bercott Advertising Agency

All over the city, north, south, east and west

No. 36, Renji Road Tel. 12919

[p.15] Rickshaw advertisements start today

A special rickshaw hood cover advertisement, initiated by Bercott Advertising Agency, 36 Renji Road, on the road yesterday, there are a few vehicles, this advertisement, running on the road, unusually eye-catching, posted Merchants, existing Huacheng Tobacco Company, Sichuan Store, Jihuatang, Aihua Pharmaceutical Co., etc., the rickshaw photo-engraving of the advertisement is shown on the left,

[Photho Caption] Rickshaw advertisement on the road]