Cet impôt maximal s'applique aux principaux axes de la concession internationale. Aux axes déjà surtaxés depuis 1931 (the Bund, Nanking Road, Bubbling Well Road, Szechuen and North Szechuen Roads) viennent s'ajouter : Avenue Road, Avenue Edward VII, Avenue Foch, Peking Road, Race Course Road, Weihaiwei Roa, Yates Road, Yu Ya Ching Road. L'impôt s'élève désormais à $ 0.80 par an. Les structures lumineuses électriques installées sur les axes majeurs sont soumis à un impôt spécial de $0.60 par an. Partout ailleurs, un impôt minimal de $0.35 par an est appliqué (structures lumineuses ou non).

Cette carte a été réalisée d'après la Municipal Notification No. 5433 - Advertisements - Revised Scale of fees to be enforced from July 1, 1941. Source: SMA (SMC), U1-4-3914 (022) (cf. tableau synthétique attaché).