Cette carte montre l'extension progressive vers l'ouest de la zone autorisée aux publicités dans la Concession française entre 1926 et 1930. Elle a été établie à partir des ordonnances consulaires et autres règlements municipaux découvertes dans les Archives Municipales de Shanghai.

Sources :

• Règlements sur les panneaux-réclames (9 août 1926), SMA (FC) : U38-4-1110 (0652-0653)
• Extraits des décision de la Commission Municipale du 31/10/1927 et Comité des Travaux du 26/10/1927. Modification du règlement dans le sens d'une extension de la zone autorisée. Shanghai, 31 Octobre 1927. Source: SMA (FC), U38-4-1110 (0639).
• Ordonnance Consulaire du 12 juin 1929 - Modification au Règlement sur les Panneaux-Réclames. Source : SMA (FC), U38-4-1113 (1005)
• Rapport N°28098/A du Service d'Architecture. Shanghai, 14 janvier 1930. Source: SMA (FC), U38-4-1113 (0999), recommandant d'étendre la zone d'affichage à toutes les zones réservées aux établissements classés et toute la zone comprise en l'avenue Joffre, Prosper Paris, Route de Zikawei et Avenue HAig (sauf sur le frontage de l'Avenue Joffre)