907 documents
497/907 results        
Description
companyID624
NameEHLERS & COMPANY, A. [EHLERS, Aug.]
companyName_zh愛禮司洋行, 美益洋行
companyName_pinAilisi yanghang, Meiyi yanghang
dateStart1924
dateEnd1941
NationalityGERMAN
Buisness SectorF4
Founding1882
countryOriginalGERMANY
locationMainShanghai, Hankow Road (1882); 6 Szechuen Road (1883-1887); 66 Szechuen Road (1930-1933); 264 Kiangse Road (1934-1941);
locationOtherShenyang, Suzhou, Chongqing, Taiyuan, Zhengzhou, Wuhu, Nanchang, Changsha
serviceTypeTrade
Description

In 1924, the company advertised "Beautiful woman brand lotus" (美女牌青蓮 Meinüpai qinglian) (unidentified type of product).

Source: The Universal Dictionary of Foreign Business in Modern China, Sichuan People's Publishing House, 1995 (585):

上海汉口路德商贸易行. 1882 年爱礼司(Aug. Ehlers)个人开办,即以姓字为行名.经营进口贸易及佣金代理业务。1906 年前业主爱礼司归驻不来梅,本店代 签有效人美益(Th. Meyer) 等入伙,改组为私有合伙商号,更百名为"Ehlers &. Co. , A. " ,华名则有 "爱礼司"、"美益"并称者.天津、青岛、宁波、汉口设分号。第一次世界大战后一度歇业。1920 年代初恢复,华名"爱札司"、"美益"混称,称"美益"者渐多.谢克明及刘渭亭充广东路东祺盘街分销处经理.嗣先后迁四川路及江西路营业.添营口、济南、沈阳、苏州、重庆、太原、郑州、芜湖、丸江、南昌、长沙诸分号或代理处.进口经销德、英,意呢绒、布廷、金属制品、刀具、毛线、苯胶染料、青定青.化学品及乐器、留声机唱片等,代理德、英、法、意保险及其它公司厂商多家, 1943 年尚且子记载.其间虽数易伙东,行名依旧.往来银行为"和嘀".

Rough English translation:

Shanghai Hankou fournisseur Luther commerce 1882 Division Alison (Aug. Ehlers) ou une personne à offrir, ce nom de la ligne Nom. Engagé dans le commerce d'importation et d'affaires de l'agence de commission. il y a 1906 années, les propriétaires retour Alison Division à Brême, signe boutique au nom de Renmei efficace bénéfique (Th. Meyer) et toute autre profession, l'entreprise réorganisée en tant que société privée, mais cent pour le « Ehlers &. Co., A. », kana là " Division Alison "" intérêts américains « et a dit que ceux qui Tianjin, Qingdao, Ningbo, Hankou a mis en place un point-virgule. Il a été fermé après la Première Guerre mondiale. Le relèvement précoce des années 1920, kana « Love Sapporo division », « intérêts américains » mélange qui a déclaré: « intérêts américains » qui sont de plus en plus. Guangdong Road East Qi disque Bureau de la rue de distribution directeur Xie Keming et Liu Wei Ting frais. Héritier a déménagé dans le Sichuan Road et Jiangxi affaires de route. Tim Yingkou, Jinan, Shenyang, Suzhou, Chongqing, Taiyuan, Zhengzhou, Wuhu, pilule Jiang, Nanchang, Changsha, tous les points-virgules ou organisme. distribution des importations allemandes, laine britannique, italienne, Boutin, produits métalliques, des outils , plus que la laine, le benzène de colorant en plastique, vert set vert. produits chimiques et instruments, disques phonographiques, Agissant en Allemagne, en Grande-Bretagne, la France, l'Italie et les compagnies d'assurance et d'autres fabricants, en 1943 encore les dossiers des enfants. Pendant ce temps, bien que quelques changements de partenaire ligne Est le nom reste. Les banquiers est « 和嘀 (hedi) ».

serviceNameUnclear
culturalGroupChinese
MediumNewspaper, press, Shenbao
KeywordFinance, trade, import, tool, metal, wool, chemical, record, music, woman, lotus, beauty, brand, Italy, medicine, pill, health
PeopleEHLERS, August; MEYER, Thomas
497/907 results        
Last update: Sunday 3 March 2024 (03:13) +
Page rendering in 0.023s