Portuguese importer of pianos and other musical instruments (organs, etc) manufactured in various Western countries (United States, Germany, Czech Republic, Canada).
上海葡商琴行.1917 年〈或作1916 年〉费瑞罗兄弟(B. de Sam Lazaro, M. de S. Lazaro 及J. de S. La zaro) 合伙开办.初设于四川路.嗣先后迁南京路及法界霞飞路营业。缅甸仰光及印度新果阿(帕纳吉〉设分号. 1930 年代中实收资本鹰洋10 万元。进口美、德、捷、加诸国所产乐器、乐谱、钢琴、钢琴零件、风琴、风琴零件及唱机、唱片等F 制作钢琴及风琴F 经营相关批发、出口及零售业务.代理美、德、捷几家厂商公司. 1940年代初尚见于记载.往来银行为"大通"及"和嘴".
Source/Reference: The Universal Dictionary of Foreign Business in Modern China, Sichuan People's Publishing House, 1995 (623).
Rough English translation
(De la Lazaro, M. de S. Lazaro and J. de S. La zaro), founded in 1918, Moved to Nanjing Road and the law world Xiafei Road business. Myanmar Yangon and India, the new fruit A (Panaji> set the semicolon .1930s in the collection of capital Yingying 10 million. Imported the United States, Germany, Czech Republic, Canada countries produced musical instruments, music, piano, piano parts, Organ, organ and other phones, discs and other F production of piano and organ F related to the wholesale, export and retail business. Acting US, Germany, Czech several manufacturers .1940s early to see in. Banks for "Chase" and " And mouth ".
|