907 documents
668/907 results        
Description
companyID799
NameJENSEN, G.S. (JENSEN AND COMPANY)
companyName_zh盈生洋行
companyName_pinYingsheng yanghang
dateStart1924
NationalityNORWEGIAN
Buisness SectorE1, F4
Founding1913
countryOriginalNORWAY
locationMainShanghai, 13 Nanking Road (1915-1923); 25A Edward VII Avenue (1924); 113 Edward VII Avenue (1926-1928); 12 rue du Consulat (1929); 11A Boone Road (1930); 91, 106, 410 Szechuen Road (1924-1941).
serviceTypeTrade, Productivity
Description

Distributor in Shanghai of surveying materials and instruments of precision made by the British company WATSON & SON, E.R., LTD.

上海挪威商机械工程行。1913 年原信亨总机器公司代签有效人兼机械工程师盈生(G. S. Jensen) 个人开办.初设于南京路,嗣迁四川路营业.经营工程承包业务及进口贸易.进口船用马达、建筑机械、铁灶、暖炉、运输设备、钢模、牛皮纸、牛皮纸板、胶乳、精密机械制件、冲压件、建材、漆油、电梯、钢窗、阻水漆料、共轴反转螺旋桨、加热烘干室设备等.代理挪、荷、德、美、英诸国厂商公司数家至十数家.所办中国金属制造公司制造厂设于康脏脱路,生产机械夹具、压榨机、铸模及各种冲压件.1940 年代尚且于记载.往来银行为"汇丰".

Source: The Universal Dictionary of Foreign Business in Modern China, Sichuan People's Publishing House, 1995 (512).

Rough translation

Shanghai, Norway to mechanical engineering line. 1913 original letter Heng total machine company signed on behalf of the effective and mechanical engineer Ying Sheng (GS Jensen) personally opened. Initially located in Nanjing Road, Si moved to Sichuan Road business. Business contracting business and import trade. Imported marine motors, construction machinery, Iron stove, stove, building materials, paint, elevator, steel window, water blocking paint, coaxial rotary propeller, heating and drying Room equipment, etc .. Acting Norway, the Netherlands, Germany, the United States, the British manufacturers to several companies to the number of home. Made by the Chinese metal manufacturing company located in the dirty off the road, the production of mechanical fixtures, presses, mold and the Stamps were recorded in the 1940s. The correspondent bank was "HSBC".

serviceNameSurveying materials, instruments of precision
culturalGroupForeign, Western, European
MediumNorth China Daily News, newspaper, press
KeywordProductivity, surveying, instrument, precision, measure, import, trade, building, machine, engineer
PartnerWATSON & SON, E.R., LTD.; HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION (H.S.B.C.)
PeopleJENSEN, G.S. 盈生 (Ying Sheng);
668/907 results        
Last update: Friday 1 November 2024 (20:53) +
Page rendering in 0.022s