Source/reference: The Universal Dictionary of Foreign Business in Modern China, Sichuan People's Publishing House, 1995 (755-756)

德华银行 Deutsch - Asiatische Bank

上海黄浦滩路德商银行. 1889 年德国柏林、法兰克福、汉堡、科隆、慕尼黑诸埠13 家银行及金融机构合作投资开办，核定资本白银500 万两.天津、汉口、青岛、香港、济南、北京、广州及柏林、汉堡、加尔各答、新加坡、横滨、神户先后设分行.本世纪初资本累精至750 万雨，获纯利80 余万两。经营一般银行业务，参与对华投资及贷款，且一度在山东、汉口等地发行纸币o 1917 年中国对德奥正式宣战后停业，由北洋政府派员清理。其在山东资产被日本夺去，余由中国政府接管o 1920年代初在华业务恢复，尝以柏林为总行.嗣恢复上海总行地位，迁九江路营业，各分行相继复业。1930 年代中实收资本630 万元，准备金200 余万元，资产负债总额3.743 万余元o 1945 年第二次世界大战结束后由国民政府指定银行接收清理e 许春荣、许杏泉、姜品良、严兆损、王采墨、王步洲、王云洲等尝充是行买办或高级华职员.

Rough translation

Shanghai Huangpu Road Lude Commercial Bank. 1889 Germany Berlin, Frankfurt, Hamburg, Cologne, Munich Zhu port 13 banks and financial institutions to invest in investment, approved capital of 500 million two silver. Tianjin, Hankou, Qingdao, Hong Kong, Jinan, Beijing, Guangzhou and Berlin, Hamburg, Calcutta, Singapore, Yokohama, Kobe has set up branches at the beginning of this century, capital accumulated fine to 7.5 million rain, net profit of more than 80 million two. Operating the general banking business, participating in investment and loans to China, and once in Shandong, Hankou and other places issued notes. 1917 China officially declared war on the post-war, by the Northern government sent personnel to clean up. Its assets in Shandong were taken away by Japan, the Chinese government to take over the early 1920s in China business recovery in China, the taste of Berlin as the head office.Tech to restore the status of Shanghai head office, moved to Jiujiang Road business, the branches have resumed. In the 1930s, the paid-in capital was 6.3 million yuan, the reserve was more than 200 million yuan, and the total assets and liabilities were 3.743 million yuan. After the end of the Second World War in 1945, the government was designated by the National Government to collect cleanup. Xu Xuanyong, Xu Xingquan, Jiang Pinliang, Wang Cai-huang, Wang Buzhou, Wang Yunzhou and other taste is the line of comprador or senior staff.