Commissioner of Public Works to Kwang Ming Neon Light Company. "Neon Light Signs". Shanghai, June 1, 1937. Source: SMA (SMC), U1-14-3261 (0361).
I shall be obliged if you will kindly send your representative to this office, Room 25, at your earliest convenience.
**
Kwang Ming Neon Light Company to Commissioner of Public Works. "Neon Light Signs". Shanghai, June 1, 1937. Source: SMA (SMC), U1-14-3262 (0362).
With reference to your official letter on 12th inst. we had the honor of sending our representative to call on you for the installation of neon light sign in many places withtout previous applying for a license. On account of hastening fulfilment of our contract stipulated with customers, we therefore overlooked your regulation. In accordance with your instruction, we have the honor to say that in future no neon light signs we undertake to install without previous authorization.
Referring to our recent applications for three licenses for the installation of neon light sign located at (1) Avenue Road (2) 588 Avenue Edward VII (3) Foochow Road we beg to ask you to let us have the same at your earliest convenience.
|