Source/reference: The Universal Dictionary of Foreign Business in Modern China, Sichuan People's Publishing House, 1995 (432)

和嘀银行 Nederlandsche Handel Maatschappij , N. V. , Netherlands Trading Society

荷兰综合银行. 1824 年荷兰贸易会发起，经皇家特许创立，旨在开发南祥群岛荷属殖民地产业，为公众性有限公司，总行阿娟斯特丹.海牙、鹿特丹及巳达维亚、槟掷、新加坡、仰光、泪水、三宝垄、棉兰等二十余埠设分行或代理处.1903 年来华开业，先后子上海及香港设分行.华名别作"嘀嘀银行"或"荷兰银行".经营存放汇款、汇票买卖及国际汇兑等普通银行业务.沪行首任经理葛萝 (W. La Gro) 1907一-1908 年度当选为上海法租界公董局董事. 1917 年实收资本为5 ， 900 万荷盾(合491 万余英镑λ1930 年代中实收资本累增至8 ， 003 万荷盾，公积金500 万(或作2 ， 000 余万〉荷盾，资产负债总额为38 ， 021 万荷盾.嗣设远东总行于巴达维亚，下辖上海、香港及仰光、新加坡坡、神户、加尔各答、孟买、泪水、三宝垄、棉兰等二十余分行或代理处. 1940 年前后资本记为4 ， 003 万荷盾，公积金1 ， 050 万荷盾. 1940 年代后期尚见于记载.虞洽卿、邱文彬、虞顺恩尝充是行沪庄买办或副买办.

Rough translation

Holland Consolidated Bank. Founded in 1824 by the Dutch Trade Fair, founded by the Royal Franchise, aims to develop the Nanxiang Islands Dutch colony industry, for the public limited company, head office of the Archives of Egypt, The Hague, Rotterdam and Datavia, Penang Throwing, Singapore, Yangon, tears, Semarang, Medan, and so on more than 20 port set up branch or agency .1903 years to China opened, once the sub-Shanghai and Hong Kong branch. Chinese name as "Di Di Bank" or "the Netherlands Bank. "Banks' first manager, W. La Gro 1907-1908, was elected as Director of the Board of Directors of the French Concession of the French Concession. For 5,900 million Shields (491 million pounds in the 1930s in the paid-up capital accumulated to 8,003 million Dutch Shield, the provident fund 5 million (or 20 million million), the total assets and liabilities of 38, 021 million Dutch Shield. Far East Head Office in Batavia, under the jurisdiction of Shanghai, Hong Kong and Yangon, Singapore slope, Kobe, Calcutta, Mumbai, tears, Semarang, Medan more than 20 branches or agents. Before and after 1940 the capital recorded as 4,003 million The war in the late 1940s are still seen in the record.Yu Qiaocheng, Qiu Wenbin, Yu Shunen taste is a line of Zhuang or deputy comprador.